LE CHÂTIMENT DE BABYLONE LA GRANDE ! JESUS CHRIST : SIGNIFICATION ? L'ISRAÏL SPIRITUEL !
17 : 1 L'un des sept anges qui avaient les sept coupes vint me parler :
"Viens, dit-il, que JE TE MONTRE LE JuGEMENT DE LA GRANDE COURTISANE ASISE AU BORD DES GRANDES EAUX, AVEC LAQUELLE se sont souillés LES ROIS DE LA TERRE ET SE SONT ENIVRéS LES HABITANTS DE LA TERRE EN BUVANT DU VIN DE SON IMPUDICITé".
Et il me transporta en esprit dans un désert.
Je vis UNE FEMME MONTéE SUR UNE BÊTE éCARLATE, COUVERTE DE NOMS BLASPHéMATOIRES, QUI AVAIT SEPT TÊTES ET DIX CORNES.
4 LA FEMME était VÊTUE DE POURPRE ET D'éCARLATE, et rutilante d'or, de pierres précieuses et de perles.
Elle avait à la main une COUPE D'OR PLEINE D'ABOMINATIONS ainsi que les SOUILLURES de son impudicité.
5 SUR SON FRONT était INSCRIT UN NOM : UN MYSTèRE !
"BABYLONE LA GRANDE, la mère des débauchés ET DES ABOMINATIONS SUR LA TERRE".
6 Et je vis cette FEMME S'ENIVRER DU SANG DES SAINTS ET DU SANG DES MARTYRS D'ADONAÏ. A ce spectacle, je fus pris d'un grand étonnement.
7 L'ange me dit : "Pourquoi t'étonner? MOI, JE VAIS T'EXPLIQUER LE MYSTèRE DE LA FEMME ET DE LA BÊTE QUI LA PORTE, (la Bête) aux sept têtes et aux dix cornes.
8 La Bête que tu as vue était, mais elle n'est plus; ELLE VA REMONTER DE L'ABÎME POUR ALLER à SA PERTE.
Et ceux des habitants de la terre, DONT LE NOM NE FIGURE PAS DEPUIS LA FONDATION DU MONDE SUR LE LIVRE DE VIE, seront dans l'étonnement en VOYANT LA BÊTE : elle était, elle n'est plus, elle reparaît. - 9 C'est ici (qu'il faut) une intelligence douée de sagesse.
- Les sept têtes sont SEPT MONTS SUR LESQUELS LA FEMME EST ASSISE.
Ce sont aussi sept rois : 10 il en est tombé cinq, l'un existe, l'autre n'est pas encore venu, et quand il sera venu, il ne doit pas durer longtemps.
11 Quand à la Bête qui était et qui n'est plus, c'est ELLE LA HUITIèME, QUI EST AUSSI DES SEPT ET S'EN VA à SA PERTE.
12 Les dix cornes que tu as vues sont dix rois qui n'ont pas encore reçu la royauté, mais qui recevront l'autorité royale, POUR UNE HEURE SEULEMENT, avec la BÊTE. 13 CEUX-Là N'ONT QU'UN SEUL DESSEIN : METTRE LEUR FORCE ET LEUR AUTORITé AU SERVICE DE LA BÊTE.
14 ILS FERONT LA GUERRE à L'AGNEAU, MAIS L'AGNEAU LES VAINCRA, PARCE QU'IL EST l'Adonaï des adonaï et le Roi des rois; (VAINCRONT) AUSSI CEUX QUI SONT AVEC LUI, LES APPELéS, LES éLUS, LES FIDèLES".
15 Puis (l'ange) me dit : "Les eaux que tu as vues, au bord desquelles EST ASSISE LA COURTISANE,
CE SONT DES PEUPLES, DES FOULES, DES NATIONS ET DES RACES.
16 Les dix cornes que tu as vues, ainsi que la Bête, PRENDRONT LA COURTISANE EN HAINE : ELLES LA DéPOUILLERONT, LA METTRONT à NU, MANGERONT SES CHAIRS ET LA DéTRUIRONT PAR LE FEU.
17 CAR YAHWEH LEUR A MIS EN TÊTE D'EXéCUTER SON PROPRE DESSEIN, DE N'AVOIR QU'UN SEUL DESSEIN et de donner leur souveraineté à la Bête, JUSQU'à CE QUE SOIENT ACCOMPLES LES PAROLES DE YAHWEH.
18 LA FEMME QUE TU AS VUE, C'EST LA GRANDE CITé QUI RèGNE SUR LES ROIS DE LA TERRE".
18 : 1 Après cela, je vis descendre du ciel un autre ange.
IL AVAIT UN GRAND POUVOIR ET LA TERRE FUT ILLUMINéE DE SON éCLAT.
2 Il s'écria d'une VOIX PUISSANTE, disant :
"ELLE EST TOMBéE, elle est tombée, BABYLONE LA GRANDE !
ELLE EST DEVENUE LA DEMEURE DES DéMONS, LE REPAIRE DE TOUS LES ESPRITS IMPURS
et le repaire de tous les oiseaux impurs et abominables,
parce que TOUTES LES NATIONS ONT BU DU VIN DE SON ARDENTE IMPUDICITé,
QUE LES ROIS DE LA TERRE SE SONT SOUILLéS AVEC ELLE
et que les marchands de la terre se sont enrichis de l'excès de son luxe".
4 Puis j'entendis UNE AUTRE VOIX QUI VENAIT DU CIEL ET DISAIT :
" SORTEZ DE SES MURS, MON PEUPLE,
de peur de participer à ses péchés
et DE PARTAGER LES COUPS QUI VONT L'ATTEINDRE.
5 Car ses péchés se sont accumulés jusqu'au ciel,
ET YAHWEH S'EST SOUVENU DE SES INIQUITéS.
6 PAYEZ-LA DE SA PROPRE MONNAIE; rendez-lui au double ce qu'elle a fait ; dans la coupe où elle a versé à boire, versez-lui le double; autant elle a fait montre DE GLOIRE ET DE LUXE, autant donnez-lui de TOURMENTS ET DE DEUIL. Parce qu'elle se dit en elle-même :
"JE TRÔNE EN REINE, JE NE SUIS PAS VEUVE ET JE NE CONNAÎTRAI PAS LE DEUIL",
à cause de cela, EN UN SEUL JOUR,
les coups fondront sur elle : LA PESTE, LE DEUIL, LA FAMINE; ET ELLE SERA détruite par LE FEU,
CAR IL EST UN ADONAÏ PUISSANT, YAHWEH QUI L'A JUGéE".
9 Ils pleureront et se lamenteront sur son sort, les rois de la terre qui se sont souillés avec elle et ont partagé son luxe, quand ils verront fumer son brasier.
10 Se tenant à distance par peur de ses tourments, ils diront :
"MALHEUR! MALHEUR! O GRANDE CITé, BABYLONE, Ô CITé PUISSANTE !
TON JUGEMENT S'EST FAIT EN UN INSTANT".
11 Les marchands de la terre aussi pleurent et se lamentent sur son sort, parce que personne n'achète plus leur cargaison : cargaison d'or, d'argent, de pierres précieuses, de perles, d'étoffes de lin fin, DE POURPRE, de soie et D'éCARLATE; bois aromatiques de toute espèce, objets d'ivoire de toute sorte, objets de bois précieux de toute sorte, d'airain, de fer et de marbre; cannelle, amome, parfums, myrrhe, encens, vin, huile, fleur de farine, blé, boeufs, moutons, chevaux, chars, ESCLAVES- DES ÊTRES HUMAINS!-
14 Les fruits que ton âme convoitait sont partis loin de toi; tout ce qui est exquis et magnifique est PERDU POUR TOI : JAMAIS PLUS ON NE LE RETROUVERA.
15 Ces marchands qui se sont enrichis avec elle se tiendront à distance PAR PEUR DE SES TOURMENTS, pleurant et se lamentant :
"Malheur ! MALHEUR! Ô GRANDE CITé ! diront-ils.
ELLE éTAIT VÊTUE DE LIN FIN, DE POURPRE ET D'éCARLATE; elle était rutilante d'or, de pierres précieuses et de perles; et tant de richesses ont été anéanties EN UN INSTANT"!
Tous les pilotes et tous les caboteurs, les marins et tous ceux qui travaillent SUR LA MER SE TENAIENT à DISTANCE, et ils s'écriaient en voyant fumer son brasier :
"Quelle CITé était COMPARABLE à LA GRANDE CITé"? 19 ET ils se jetaient de la poussière sur la tête, pleuraient et se lamentaient : "MALHEUR ! MALHEUR ! Ô GRANDE CITé ! disaient-ils. Son opulence avait enrichi TOUS CEUX QUI ONT DES NAVIRES SUR LA MER, ET ELLE A été anéantie EN UN INSTANT"!
20 Réjouissez-vous sur son sort, Ô CIEUX, ET VOUS, LES SAINTS, LES APÔTRES ET LES PROPHèTES, CAR, EN LA CONDAMNANT, YAHWEH VOUS A FAIT JUSTICE.
21 Alors un ange vigoureux prit une pierre semblable à une grosse meule de moulin et la lança dans la mer, en disant : "C'EST AINSI QUE D'UN COUP SERA PROJETéE BABYLONE,
LA GRANDE CITé, ET JAMAIS PLUS ON NE LA RETROUVERA.
22 Jamais plus on n'entendra chez toi la voix des harpistes, des chanteurs, des JOUEURS DE FLÛTE et de trompette; jamais plus on ne trouvera chez toi d'artisan d'aucun métier; jamais plus ne se fera entendre chez toi le bruit de la meule; jamais plus on NE VERRA BRILLER CHEZ TOI LA LUMIèRE DE LA LAMPE; JAMAIS PLUS ON N'ENTENDRA CHEZ TOI LA VOIX DE L'éPOUX ET DE L'éPOUSéE : parce que tes marchands étaient les POTENTATS DE LA TERRE,
PARCE QUE TES MALéFICES ONT JETé TOUTES LES NATIONS DANS L'éGAREMENT,
ET QUE CHEZ TOI ON A TROUVé LE SANG DES PROPHèTES ET DES SAINTS ET DE TOUS CEUX QUI ONT été égorgés SUR LA TERRE".
19 :1 Après cela j'entendis dans le ciel comme la grande voix d'une FOULE NOMBREUSE, QUI DISAIT :
"ALL ILU YAH !
LE SALUT, LA GLOIRE ET LA PUISSANCE SONT à NOTRE ILOHIM, car SES JUGEMENTS SONT CONFORMES à LA Vérité et à la Justice :
IL a jugé LA GRANDE COURTISANE QUI AVAIT CORROMPU LA TERRE par son impudicité,
et IL A VENGé SUR ELLE DE SANG DE SES SERVITEURS".
3 PUIS ILS REDIRENT : "ALLILUYAH ! Sa fumée monte pour les siècles des siècles".
4 Les vingt-quatre vieillards et les quatre animaux SE PROSTERNèRENT ET ADORèRENT YAHWEH ASSIS SUR LE TRÔNE, EN DISANT :
"AMEN ! ALLILUYAH"!
5 ET IL VINT DU TRÔNE UNE VOIX QUI DISAIT :
"LOUEZ NOTRE ILOHIM, VOUS TOUS, SES SERVITEURS,
(et) VOUS QUI LE CRAIGNEZ, PETITS ET GRANDS "!
-------------------------------------------------
LIVRE D'ISAÏE 21 : 1
ORACLE SUR LA CHUTE DE BABYLONE
Oracle sur le désert de la mer. Comme les ouragans passant dans le midi, cela vient du désert, d'une terre effroyable.
2 Une vision terrible m'a été révélée : le pillard pille et le ravageur ravage ! Attaque, ELAM ! Assiège, MèDE ! Je fais cesser tous les gémissements.
3 C'est pourquoi mes reins sont remplis d'angoisses; des douleurs me saisissent, comme les douleurs d'une FEMME EN TRAVAIL. Je me tords à entendre, je m'épouvante à voir; mon coeur s'égare, l'effroi me saisit : l'ombre que je désirais, il me l'a changée en terreurs.
5 On dresse la table, on étend le tapis, on mange, on boit.-
"Debout, capitaines ! Graissez le bouclier"!
6 Car ainsi m'a parlé Adonaï : "Va, établis un guetteur; ce qu'il verra, qu'il l'indique.
7 S'il voit des gens montés, un couple de cavaliers, montant des ânes, montant des chameaux, qu'il regarde avec attention, grande attention".
8 Qu'il crie comme un lion :
"Au poste de guet, Adonaï, je me tiens sans cesse tout le jour, et ma veille, je la garde toutes les nuits.
9 Voici qu'arrivent des gens montés, un couple de cavalier".
Puis il reprend et dit :
"ELLE EST TOMBéE, ELLE EST TOMBéE, BABYLONE, ET TOUTES LES STATUES DE SES DIEUX,
ILS LES A BRISéES CONTRE TERRE"!
10 O mon (peuple) foulé, toujours sur l'aire, ce que m'a fait entendre YAHWEH DES ARMéES, LE ILOHIM D'ISRAÏL, JE VOUS L'ANNONCE.
LIVRE D'ISAÏE 29 : 9
AVEUGLEMENT DU PEUPLE
Soyez stupéfaits, stupides ! Aveuglez-vous et soyez auveuglés ! Soyez ivres, mais pas de vin; titubez, mais pas de boisson !
10 Car Yahweh a répandu sur vous un esprit de léthargie; Il a fermé vos yeux, - les prophètes; Il a jeté un voile sur vos têtes, - les voyants.
11 Et toute vision est devenue pour vous comme les mots D'UN LIVRE SCELLé.
On le présente à un homme qui sait lire, en disant : "Lis donc cela"! et il dit : "Je ne puis, CAR CE LIVRE EST SCELLé".
12 On présente le livre à un homme qui ne sait pas lire, en disant : "Lis donc cela"! et il dit : "Je ne sais pas lire ".
13 Adonaï dit :
Puisque ce peuple S'APPROCHE EN PAROLES ET M'HONORE DES LèVRES,
TANDIS QUE SON COEUR EST LOIN DE MOI,
ET QUE LE CULTE QU'IL ME REND EST UN PRéCEPTE HUMAIN QU'IL A APPRIS, à cause de cela,
JE CONTINUERAI à traiter de manière étrange ce peuple extraordinairement étrange,
AFIN QUE SE PERDE LA SAGESSE DE SES SAGES,
ET QUE S'éCLIPSE L'INTELLIGENCE DE SES GENS INTELLIGENTS.
15 Malheur à ceux qui pensent enfouir au REGARD DE YAHWEH LE SECRET DE LEURS DESSEINS,
qui agissent dans les ténèbres, et qui disent : "QUI NOUS VOIT, QUI NOUS CONNAÎT"?
16 Quelle perversité que la vôtre ! Le potier est-il tenu pour (l'égal) de l'argile, que l'oeuvre de son ouvrier :
"Il ne m'a point faite"; et que le modelage dise du modeleur : "Il n'y entend rien"?
17 N'est-ce pas que sous peu, très tôt, le Liban sera changé en verger, et le verger passsera pour une forêt?
18 EN CE JOUR-Là, les SOURDS ENTENDRONT LES PAROLES DU LIVRE,
et, DéLIVRéS DES TéNèBRES ET DE L'OBSCURITé, LES YEUX DES AVEUGLES VERRONT.
19 Les humbles se réjouiront DE PLUS EN PLUS EN YAHWEH, et les plus pauvres JUBILERONT DANS LE SAINT D'ISRAÏL.
20 Car il n'y aura plus DE VIOLENTS, et le moqueur aura disparu, et tous ceux QUI GUETTENT L'iniquité SERONT EXTERMINéS, ceux qui condamnent un homme pour un mot, QUI TENDENT DES PIèGES à CELUI QUI REND DES ARRÊTS à la PORTE, et QUI FAUSSENT ET EMBROUILLENT LE JUSTE.
22 C'est pourquoi ainsi parle YAHWEH à la maison de Jacob, Lui qui a délivré Abraham :
Jacob n'aura plus de honte, et son visage désormais ne pâlira plus.
23 Car, lorsqu'il verra, lui et ses enfants, ce que J'AI FAIT EN EUX,
ILS SANCTIFIERONT MON NOM,
ILS SANCTIFIERONT LE SAINT DE JACOB,
ET ILS CRAINDRONT LE ILOHIM D'ISRAÏL.
24 LES ESPRITS éGARéS APPRENDRONT LA SAGESSE,
ET CEUX QUI MURMURAIENT RECEVRONT L'INSTRUCTION.
LIVRE D'ISAÏE 11 : 1 LE ROI FUTUR, JUSTE ET PACIFIQUE.
Une pousse sortira du tronc de Jessé (père de David), et de ses racines croîtra un rejeton.
2 Sur lui reposera l'ESPRIT DE YAHWEH, esprit de Sagesse et d'Intelligence, esprit de Conseil et de Force, esprit de Connaissance et de Crainte de YAHWEH.
3 Il mettra ses délices DANS LA CRAINTE DE YAHWEH.
Il ne jugera pas d'après ce que verront ces yeux, et il ne rendra pas ses arrêts sur ce qu'entendront ses oreilles.
4 Il jugera les petits avec justice, et rendra des arrêts équitables pour LES HUMBLES DE LA TERRE.
IL FRAPPERA LA TERRE DE LA VERGE DE SA BOUCHE, ET DU SOUFFLE DE SES LèVRES
IL TUERA LE MéCHANT.
5 La JUSTICE SERA LA CEINTURE DE SES FLANCS, ET LA FIDéLITé SERA LA CEINTURE DE SES REINS.
6 Le loup habitera avec l'agneau, la panthère gîtera avec le chevreau; veau, lion et bête à l'engrais seront ensemble, et un jeune enfant les conduira.
7 La vache et l'ourse paîtront ensemble, leurs petits gîteront ensemble; et le lion comme le boeuf mangera du FOURRAGE.
8 Le nourrisson jouera sur le trou de la vipère et dans le repaire du basilic l'enfant à peine sevré mettra sa main.
9 ON NE VERRA PAS DE MAL NI DE CORRUPTION SUR TOUTE
MA MONTAGNE SAINTE;
CAR LE PAYS SERA REMPLI DE LA CONNAISSANCE DE YAHWEH, comme le fond des mers par les eaux qui la couvrent.
10 Et il arrivera en ce JOUR-là :
LA RACINE DE JESSé (père de David)
SE POSERA EN SIGNAL POUR LES PEUPLES;
C'EST ELLE QUE LES NATIONS RECHERCHERONT, ET SON SéJOUR SERA GLORIEUX.
11 Et il arrivera en ce JOUR-là :
ADONAÏ étendra UNE SECONDE FOIS SA MAIN POUR PRENDRE POSSESSION
DU RESTE DE SON PEUPLE,
ce qui restera (des dispersé) d'Assyrie et d'Egypte, de Patros, d'Ethiopie, d'Elam, de Chinear, de Hamat, et des îles de la mer.
12 IL élèvera UN SIGNAL POUR LES NATIONS,
et IL rassemblera les dispersés d'Israïl;
IL recueillera les GENS éPARS DE JUDA, DES QUATRE COINS DE LA TERRE.
13 La jalousie d'Ephraïm disparaîtra, et les inimitiés de Juda seront supprimées; Ephraïm ne sera pas jaloux de JUDA, et JUDA ne sera pas l'ennemi d'Ephraïm.
12:1 ET tu diras en ce jour-là :
JE TE LOUE, YAHWEH, CAR, IRRITé CONTRE MOI, TU ES REVENU DE TA COLèRE ET TU ME CONSOLES.
2 VOICI LE ILOHIM DE MON SALUT; J'AI CONFIANCE ET JE NE TREMBLE PAS;
CAR MA FORCE ET MON CHANT, C'EST YAH, YAHWEH; IL A été POUR MOI LE SALUT.-
3 VOUS PUISEREZ DES EAUX AVEC JOIE AUX SOURCES DU SALUT, ET VOUS DIREZ EN CE JOUR-Là :
4 LOUEZ YAHWEH, INVOQUEZ SON NOM,
PUBLIEZ PARMI LES PEUPLES SES OEUVRES,
PROCLAMEZ QUE SUBLIME EST SON NOM.
5 CHANTEZ YAHWEH, CAR IL A FAIT DES CHOSES MAGNIFIQUES;
QU'ON LE SACHE DANS TOUTE LA TERRE !
6 POUSSE DES CRIS, JUBILE, HABITANTE DE SION,
CAR GRAND EN TOI EST LE SAINT D'ISRAÏL !
LIVRE D'ISAÏE CHAPITRE 44 :1
Et maintenant, écoute, Jacob, mon serviteur, et Israïl, mon élu.
2 Ainsi parle Yahweh, qui t'a fait, qui t'a formé dès le sein (maternel) et secouru.
Ne crains rien, Jacob, mon serviteur, Yechouroun (terme de tendresse pour désigner Israïl) mon élu !
3 Car Je répandrai des eaux sur le (sol) altéré et des ruisseaux sur la terre desséchée.
JE RéPANDRAI MON ESPRIT SUR TA RACE, et MA Bénédiction sur tes rejetons.
4 Et ils croîtront parmi la verdure, comme les saules le long des eaux courantes.
5 CELUI-CI DIRA : "JE SUIS à YAHWEH"! CELUI-là PRENDRA LE NOM DE JACOB;
UN AUTRE éCRIRA
SUR SA MAIN "A YAHWEH"! et
IL PRENDRA POUR PATRONYMIQUE LE NOM D'ISRAÏL.
6 Ainsi parle Yahweh, le Roi d'Israïl et Son Rédempteur, YAHWEH DES ARMéES :
JE SUIS LE PREMIER ET LE DERNIER,
et il n'y a pas d'autre ILOHIM QUE MOI !
7 Qui est comme Moi?
- Qu'il se présente, qu'il prédise et se compare à MOI, qui ai constitué un peuple éternel.
Qu'ils prédisent donc L'AVENIR ET CE QUI DOIT ARRIVER !
8 Soyez sans peur ni crainte ! Ne te l'ai-je pas appris et déclaré?
- Vous m'êtes témoins! Y a-t-il un autre ILOHIM QUE MOI ? Il n'y a pas de ROCHER que Je connaisse.
9 Les modeleurs d'IDOLES ne sont tous que néant, et LEURS OEUVRES chéries NE SERVENT à RIEN; et eux, leurs témoins, NE VOIENT RIEN NI NE COMPRENNENT RIEN, POUR LEUR HONTE. 10 QUI A MODELé UN DIEU, a fondu UNE IDOLE, POUR NE SERVIR à RIEN ?
11 Voici que tous ses partisans seront couverts de honte, puisqu'ils taillent (sur un modèle) humain ! Qu'ils s'assemblent tous, qu'ils se présentent!...Ils seront remplis pareillement de crainte et de honte.
17 Du reste il fait son dieu, SON IDOLE, qu'il adore en se prosternant, qu'il prie, en disant :
"Délivre-moi, car tu es mon dieu"! 18 Ils ne savent pas, ils n'entendent pas, car une taie empêche leurs YEUX DE VOIR, ET LEURS COEURS DE COMPRENDRE.
19 Et il ne réfléchit pas, manquant de science et d'intelligence pour se dire :
"J'en ai brûlé la moitié au feu; j'ai aussi cuit du pain sur les braises; j'ai rôti de la viande et je l'ai mangée;
ET DU RESTE JE FERAIS UNE ABOMINATION, JE ME PROSTERNERAIS DEVANT UNE SOUCHE "?
45:15 En vérité, TU es un ILOHIM caché, ILOHIM d'ISRAÏL, Ô SAUVEUR !
16 Ils sont tous pareillement couverts de honte déshonorante, ils s'en vont couverts de déshonneur,
LES FABRICANTS D'IDOLES.
17 Israïl est sauvé par Yahweh d'un salut éternel; vous n'aurez ni honte ni déshonneur dans les siècles infinis.
18 Car ainsi parle YAHWEH, qui a créé le ciel, lui, le ILOHIM qui a formé la terre, qui l'a faite et affermie, qui n'en a pas fait un chaos, mais l'a formée pour être habitée : JE SUIS YAHWEH, L'UNIQUE !
19 Ce n'est pas en secret que J'ai parlé, dans un lieu obscur de la terre. Je n'ai pas dit à la race de Jacob : "Cherchez-MOI vainement "!
MOI, YAHWEH, JE DIS CE QUI EST JUSTE, JE DéCLARE CE QUI EST DROIT.
20 Assemblez-vous et venez; comparaissez tous, réchappés des nations. Ils ne savent rien, CEUX QUI SE CHARGENT D'UNE IDOLE DE BOIS ET SUPPLIENT un dieu qui ne sauve pas.
21 Exposez, comparaissez, et qu'ils se concertent ensemble ! Qui a révélé cela depuis l'antiquité, jadis l'a manifesté ? N'est-ce pas MOI, YAHWEH?
ET il n'y a pas d'autre ILOHIM QUE MOI; DE ILOHIM JUSTE SAUVEUR, PAS D'AUTRE QUE MOI.
22 Tournez-vous VERS MOI, ET VOUS SEREZ SAUVéS,
DE TOUS LES COINS DE LA TERRE,
CAR JE SUIS YAHWEH, MOI, L'UNIQUE.
23 JE L'AI JURé PAR MOI-MÊME; DE MA BOUCHE SORT LA VéRITé, UNE PAROLE QUI NE SERA PAS RéVOQUéE :
OUI, TOUT GENOU FLéCHIRA DEVANT MOI, ET PAR MOI TOUTE LANGUE PRÊTERA SERMENT.
24 "EN YAHWEH, dira-t-on de MOI, sont JUSTICE ET FORCE"!
ON VIENDRA à LUI; MAIS ILS SERONT COUVERTS DE HONTE, TOUS CEUX QUI S'IRRITENT CONTRE LUI.
25 EN YAHWEH TROUVERA JUSTICE ET GLOIRE TOUTE LA RACE D'ISRAÏL.
CONTRASTE ENTRE LES FAUX DIEUX ET YAHWEH.
46:1Bêl fléchit, Nébo ploie, on met LEURS IMAGES sur des animaux, des bêtes de somme; les fardeaux dont vous vous chargiez sont devenus le fardeau d'animaux fatigués. 2 Ils ploient tous et fléchissent; ils ne peuvent sauver le fardeau; ils s'en vont eux-mêmes en captivité.
3 Ecoutez-MOI, maison de Jacob, et tout ce qui reste de la maison d'Israïl, vous dont JE me suis chargé dès le sein (maternel), fardeaux portés dès les entrailles.
4 JUSQU'à LA VIEILLESSE JE SERAI LE MÊME, JUSQU'AUX CHEVEUX BLANCS JE VOUS SOUTIENDRAI. MOI QUI AI AGI, C'EST MOI QUI PORTERAI; C'EST MOI QUI SOUTIENDRAI, QUI SAUVERAI.
5 A QUI VOULEZ-VOUS M'éGALER, ME COMPARER, M'ASSIMILER POUR QUE NOUS SOYONS éGAUX?
6 ILS TIRENT L'OR DE LEUR BOURSE et pèsent l'argent à la balance; ils engagent un orfèvre AFIN QU'IL EN FASSE UN DIEU, ET ILS SE PROSTERNENT ET ADORENT.
7 ils le chargent sur l'épaule, ils le soutiennent, ET ILS VONT LE POSER EN SON LIEU. ET IL S'Y TIENT SANS BOUGER DE SA PLACE. AUSSI BIEN, crie-t-on vers lui, il ne répond pas, il ne sauve personne de sa détresse.
8 Rappelez-vous cela, et montrez-vous fermes; infidèles,
PRENEZ-LE à COEUR, RAPPELEZ-VOUS LE PASSé ANTIQUE.
OUI, MOI, JE SUIS YAHWEH, L'UNIQUE ILOHIM; RIEN N'EST SEMBLABLE à MOI:
10 MOI QUI, dès LE COMMENCEMNT, prédis ce qui suivra, et, longtemps à l'avance, ce qui n'est pas encore;
qui dis : "MON DESSEIN TIENDRA, ET JE FERAI TOUTE MA VOLONTé";
11 qui de l'Orient appelle le vautour, d'un pays éloigné L'HOMME DE MON DESSEIN.
Comme J'ai dit, J'accomplirai; comme J'ai résolu, J'exécuterai !
12 Ecoutez-Moi, coeurs opiniâtres, éloignés de la GRÂCE.
13 JE METS TOUT PRèS MA GRÂCE, ELLE N'EST PAS LOIN, ET MON SALUT NE TARDERA PAS;
JE REMETS EN SION LE SALUT,
à ISRAÏL MA MAJESTé.
47 :1 LAMENTATION SUR BABYLONE LA MAGICIENNE.
A bas ! assieds-toi dans la poussière, VIERGE, FILLE DE BABYLONE; assieds-toi par terre, sans trône,
fille des Chaldéens; car on ne t'appellera plus la délicate, la voluptueuse.
2 Prends la meule, et mouds de la farine; ôte ton voile; relève ta traîne, découvre tes jambes, pour passer les fleuves.
3 Que ta nudité soit DéCOUVERTE, QU'ON VOIE TA HONTE !
JE VEUX ME VENGER, JE NE ME LAISSERAI FLéCHIR PAR PERSONNE.
4 - NOTRE RéDEMPTEUR SE NOMME YAHWEH DES ARMéES, LE SAINT D'ISRAÏL!-
5 Assieds-toi en silence, ENTRE DANS LES TéNèBRES, FILLE DES CHALDéENS,
CAR ON NE T'APPELLERA PLUS LA SOUVERAINE DES ROYAUMES.
6 J'étais irrité contre mon peuple; J'ai laissé profaner mon domaine et JE te les ai livrés... Tu ne leur témoignas aucune pitié, sur le vieillard tu as fait peser lourdement ton joug.
7 Tu disais : "JE SERAI SOUVERAINE à JAMAIS"!
mais tu ne réfléchissais pas à cela, tu n'as pas songé à CE QUI SUIVRAIT.
8 Et maintenant, écoute ceci, voluptueuse, assise en sécurité, TOI QUI DISAIS EN TON COEUR :
"MOI, ET RIEN QUE MOI ! JE NE DEVIENDRAI PAS VEUVE, J'IGNORERAI LA PERTE DE MES ENFANTS".
9 CES DEUX CHOSES T'ARRIVERONT, SOUDAIN, EN UN MÊME JOUR : ET LA PERTE DE TES ENFANTS ET LE VEUVAGE, SANS RéSERVE, TE SURVIENDRONT, malgré tes nombreux sortilèges, malgré tes puissants maléfices.
10 Tu te fiais à ta perversité : tu disais : "ON NE ME VOIT PAS "!
TA SAGESSE ET TA SCIENCE, CE SONT ELLES QUI T'ONT égarée,
alors que tu disais en ton coeur : "MOI, et RIEN QUE MOI"!
11 Et le malheur te surprendra, sans que tu puisses le conjurer; la calamité fondra sur toi, sans que tu puisses y échapper; et la catastrophe s'abattra sur toi soudain, à ton insu.
12 RESTE DONC AVEC TES MALéFICES ET AVEC TES NOMBREUX SORTILèGES, EN CES TRAVAUX où TU PEINAS DèS TA JEUNESSE !
Peut-être en pourras-tu tirer profit, peut-être te rendras-tu terrible?
13 Tu t'es fatiguée à force DE CONSULTATIONS; qu'ils se présentent donc et qu'ils te sauvent,
CEUX QUI MESURENT LE CIEL, QUI OBSERVENT LES ASTRES,
qui font connaître à chaque nouvelle lune CE QUI DOIT T'ARRIVER.
14 Les voilà devenus comme de la paille : le feu les consumera; ils ne sauveront pas leur vie de la puissance de la flamme : ELLE N'EST PAS UNE BRAISE POUR SE CHAUFFER, NI UN FEU POUR S'ASSEOIR DEVANT.
15 Tels sont pour toi ceux pour qui tu as peiné, avec qui tu trafiquas dès TA JEUNESSE, ils se dispersent, chacun de son côté; TU N'AS PAS DE SAUVEUR !
48:1 Ecoutez ceci, maison de Jacob,
vous qui portez le nom d'Israïl,
et qui êtes SORTIS DE LA SOUCHE DE JUDA;
vous qui jurez par LE NOM DE YAHWEH ET QUI MENTIONNEZ LE ILOHIM D'ISRAÏL,
mais sans fidélité ni droiture.
2 CAR ILS TIRENT LEUR NOM DE LA VILLE SAINTE,
ET ILS S'APPUIENT SUR LE ILOHIM D'ISRAÏL,
DONT LE NOM EST YAHWEH DES ARMéES.
LES PSAUMES
101 : 1 De David. Psaume.
Je veux chanter la Bonté et la Justice; c'est TOI, YAHWEH, que je veux célébrer.
2 Je suivrai LA VOIE PARFAITE :
Quand viendras-TU à moi?
Je me conduirai avec un coeur intègre au milieu de ma maison.
3 Je n'arrêterai mes yeux sur rien de mauvais.
Je hais la conduite des prévaricateurs : elle ne sera jamais la mienne.
4 Je me garderai de la perversité du coeur; je ne connaîtrai pas ce qui est mal.
5 Celui qui calomnie en secret son prochain, je l'exterminerai;
l'homme au regard hautain et au coeur arrogant, je ne le supporterai pas.
6 J'aurai les yeux sur les fidèles du pays, pour qu'ils demeurent avec moi;
celui qui marche DANS LA VOIE PARFAITE, CELUI-Là SERA MON SERVITEUR.
7 Il n'habitera pas dans l'intérieur de ma maison, celui qui agit avec fourberie;
celui qui profère le mensonge ne subsistera pas devant mes yeux.
8 Chaque matin j'exterminerai tous les méchants du pays,
afin de retrancher de la cité de Yahweh tous les fauteurs d'iniquité.
NOUVEAU TESTAMENT
EVANGILE DE MATTHIEU
1:1
Généalogie de Jésus-Christ, fils de David, fils d'Abraham.
(Bas de page Bible Crampon : 1.1 Jésus-Christ. Le mot CHRIST, du grec CHRISTOS traanscrit CHRISTUS par les Latins, répond à l'hébreu MACHIAH qui signifie OINT et d'où vient MESSIE. CHRIST ET MESSIE SONT DES APPELLATIONS IDENTIQUES POUR LE SENS. Dans le NOM composé JESUS-CHRIST, le sens originel du qualificatif CHRIST se trouve ESTOMPé, d'autant plus que le NOM est presque toujours employé comme un NOM PROPRE.
Dans une traduction, le contexte indiquera le sens de l'épithète CHRIST : OU L'OINT (du Seigneur), ou le MESSIE (de descendance davidique), ou LE CHRIST (TITRE HONORIFIQUE DE JESUS, FILS DE DIEU FAIT HOMME).
5:17 LA LOI ANCIENNE ET LA LOI NOUVELLE EVANGILE SELON SAINT MATTHIEU
"N'allez pas croire que je sois venu ABROGER LA LOI OU LES PROPHèTES;
je ne suis pas venu abroger, MAIS PARFAIRE.
18 Car, je vous le dis en vérité, avant que passent le ciel et la terre,
pas un seul yod ni un seul petit trait ne passera de la LOI, que tout n'ait eu lieu.
19 Celui donc qui aura violé UN DES PLUS PETITS COMMANDEMENTS et aura enseigné aux autres à faire de même SERA TENU POUR LE PLUS PETIT DANS LE ROYAUME DES CIEUX.
Celui, au contraire, qui les aura pratiqués et enseignés SERA TENU POUR GRAND DANS LE ROYAUME DE YAHWEH (ROYAUME DES CIEUX).
(BAS DE PAGE Bible Crampon : 3.2 ROYAUME DES CIEUX : cette expression, caractéristique de la langue de Matthieu qui l'emploie trente-deux fois, équivaut à ROYAYME DE YAHWEH.
5:18 Le yod hébreu, transcrit en grec par un iota, était la plus petite des lettres.)
6:1 L'AUMÔNE, LA PRIèRE, et LE JEÛNE
"Gardez-vous de faire vos OEUVRES DE JUSTICE DEVANT LES GENS? POUR VOUS DONNER EN SPECTACLE; autrement, vous n'aurez pas de récompense auprès de votre Père qui est dans les cieux.
(Bas de page Bible Crampon : 6.1. Vos oeuvres de justice, litt. votre justice, à SAVOIR LA PRATIQUE DES PRéCEPTES DE LA LOI.)
9:14
Les disciples de Jean vinrent alors à lui et lui dirent : "Pourquoi jeûnons-nous (souvent), nous et les Pharisiens, alors que TES DISCIPLES NE LE FONT PAS"?
15 Yechouah leur dit : "Est-ce que les garçons d'honneur peuvent s'affliger tant que le marié est avec eux?
Mais il viendra des jours où le marié leur sera enlevé, et alors ils jeûneront".
LIVRE D'ISAÏE
PROMESSES MESSIANIQUES à SION
4: 2 En ce jour-là, le germe de Yahweh
fera l'ornement et la gloire et le fruit de la terre,
l'éclat et la parure des réchappés d'Israïl.
3 Et il arrivera que les restes de Sion et les survivants de Jérusalem
SERONT APPELéS SAINTS, TOUS CEUX QUI SONT INSCRITS POUR LA VIE DANS JéRUSALEM.
4 Quand Yahweh aura lavé les souillures des filles de Sion et purifié Jérusalem de ses (impuretés) de sang, au souffle du Jugement et au souffle de combustion,
5 Yahweh créera sur toute LA DEMEURE DU MONT SION, et sur ses assemblées,
une nuée durant le jour et une fumée, et l'éclat d'une flamme ardente pendant la nuit.
Car sur toute (SA) GLOIRE il y aura un dais;
et il y aura une tente pour donner de l'ombrage contre les ardeurs du jour, et pour servir de refuge et d'abri contre l'orage et la pluie.
(Bas de page : 2. Le germe de Yahweh, le Messie, appelé ailleurs par Isaïe rejeton.
5. Une nuée et une fumée, un nuage de fumée : allusion à l'histoire des Israélites dans la traversée du désert, alors qu'une nuée, obscure pendant le jour et brillante pendant la nuit, guidait et protégeait leur marche.)
COMMENTAIRES PERSONNELS :
IL S'AGIT ICI DU GRAND ISRAÏL, du PEUPLE DE YAHWEH, les autres nations qui croient en Yahweh, le Ilohim d'Israïl, et vivent selon Sa Parole et Ses Commandements,
et croient que Yechouah est le Messie, l'Oint de Yahweh, Son Elu;
ALORS, nous faisons partie de la tribu de JUDA D'ISRAÏL (ceci est valable pour tous),
L'ISRAÏL SPIRITUEL ET LA NOUVELLE JERUSALEM SPIRITUELLE !
LIVRE D'ISAÏE
6:1 L'année de la mort du roi Ozias, je vis Adonaï siégeant sur un Trône haut et élevé, et la traîne de Son Vêtement remplissait le Temple.
2 Des Séraphins se tenaient devant Lui; ils avaient chacun six ailes; de deux ils se couvraient la face, de deux ils se couvraient les pieds, et de deux ils volaient. 3 Et, se répondant l'un à l'autre, ils disaient :
"SAINT, SAINT, SAINT EST YAHWEH DES ARMéES !
TOUTE LA TERRE EST PLEINE DE SA GLOIRE ".
4 Les fondements des seuils tressaillaient au bruit de la clameur, et la maison se remplit de fumée.
5 Alors je dis :
"Malheur à moi ! je suis perdu ! car je suis un homme aux lèvres souillées, et j'habite au milieu d'un peuple aux lèvres souillées,
ET MES YEUX ONT VU LE ROI, YAHWEH DES ARMéES"!
6 Mais l'un des Séraphins vola vers moi,
tenant un charbon ardent,
qu'il avait pris sur l'Autel avec des pincettes.
7 Il en toucha ma bouche et dit :
"Vois, ceci a touché tes lèvres;
ta faute est enlevée et ton péché remis".
8 Et j'entendis la Voix d'Adonaï qui disait :
"Qui enverrai-JE et qui ira pour NOUS"?
ET je dis : "Me voici, envoie-moi".
(Bas de page Bible Crampon : 1 Le Seigneur, en hébreu ADONAÏ, NOM qui exprime le mieux LA MAJESTé DU CRéATEUR ET SOUVERAIN MAÎTRE DE L'UNIVERS. Isaïe Le voit sous une forme humaine, siégeant sur un Trône élevé, comme un roi oriental.
2. Séraphins. Leur nom signifie les brûlants (Nm 21 6-9) : représentants de la SAINTETé DIVINE, leur office est de consumer le péché (v.7).
3 SAINT, proprement : séparé, mis à part. La Sainteté de Yahweh, c'est SON ABSOLUE PERFECTION. La triple répétition fait ressortir le caractère absolu de cet attribut divin. - Sa GLOIRE : l'être divin conçu comme un foyer éblouissant de lumière.
5. Je suis perdu : expression de la terreur en présence de la Manifestation directe de YAHWEH.
8 POUR NOUS : ADONAÏ PARLE EN SON NOM ET EN CELUI DES SéRAPHINS QUI FORMENT UN CONSEIL.)
LIVRE DE JONAS 3:1
La Parole de YAHWEH fut adressée une seconde fois à Jonas, en ces termes :
2 "Debout ! Va à Ninive, la grande ville, et prêche-lui la prédication que Je te dirai".
3 Et Jonas partit et s'en alla à Ninive, selon la PAROLE DE YAHWEH. Or, Ninive était une ville grande devant Yahweh, de trois journées de marche. 4 Jonas commença à pénétrer dans la ville la marche d'une journée; et il prêcha et dit : "Encore quarante jours et Ninive sera détruite"!
5 Les gens de Ninive crurent à YAHWEH;
ils publièrent un jeûne et se revêtirent de cilices, tous, grands et petits.
6 La chose étant parvenue au roi de Ninive, il se leva de son trône, ôta son manteau, se couvrit d'un cilice et s'assit sur la cendre. 7 Et on cria dans Ninive et on dit, par décret du roi et de ses grands, ces paroles :
"Que ni hommes ni bêtes, boeufs et brebis, ne goûtent rien, ne paissent point et ne boivent pas d'eau; qu'ils se couvrent de cilices, hommes et bêtes,
qu'ILS CRIENT VERS YAHWEH AVEC FORCE,
ET QU'ILS SE CONVERTISSENT CHACUN DE SA CONDUITE MAUVAISE ET DES VIOLENCES QU'ILS COMMETTENT !
9 Qui sait si YAHWEH NE VIENDRA PAS à SE REPENTIR, ET S'IL NE REVIENDRA PAS DE L'ARDEUR DE SA COLèRE, EN SORTE QUE NOUS NE PéRISSIONS PAS"?
10 YAHWEH VIT CE QU'ILS FAISAIENT, COMMENT ILS SE CONVERTISSAIENT DE LEUR CONDUITE MAUVAISE; ET YAHWEH SE REPENTIT DU MAL QU'IL avait parlé de leur faire, et il ne le fit pas.
RAISON DE LA MISéRICORDE DIVINE.
4: 1 Jonas trouva (cela) très mal, et il en fut irrité.
2 Il fit à YAHWEH CETTE PRIèRE : "Ah! Yahweh, n'est-ce pas là ce que je disais lorsque j'étais dans mon pays? C'est pourquoi je me suis d'abord enfui à Tarchich; CAR JE SAVAIS QUE TU ES UN ILOHIM MISéRICORDIEUX ET CLéMENT, LENT à la COLèRE, RICHE EN GRÂCE ET TE REPENTANT DU MAL.
3 Maintenant, Yahweh, prends-moi donc mon âme, car mieux vaut pour moi mourir que vivre".
4 Et Yahweh répondit : "Fais-tu bien de t'irriter"?.....................................................
10 Et YAHWEH DIT : " Tu as pitié, toi, du ricin pour lequel tu n'as pas peiné et que tu n'as pas fait croître, qui en une nuit a surgi et qui en une nuit a péri; 11
ET MOI, JE N'AURAIS PAS PITIé DE NINIVE, LA GRANDE VILLE, DANS LAQUELLE IL Y A PLUS DE CENT VINGT MILLE HOMMES QUI NE DISTINGUENT PAS LEUR DROITE DE LEUR GAUCHE, ET UNE MULTITUDE D'ANIMAUX "!
LIVRE DE MICHéE 5:1 SOUS LE SCEPTRE DU PRINCE DAVIDIQUE.
Mais toi, Bethléem-Ephrata, le plus petit d'entre les milliers de JUDA, DE TOI SORTIRA POUR MOI CELUI QUI DOIT ÊTRE SOUVERAIN EN ISRAÏL, ET SES ORIGIINES REMONTENT AUX TEMPS ANCIENS, AUX JOURS ANTIQUES.
2 C'est pourquoi IL LES LIVRERA, JUSQU'AU TEMPS Où CELLE QUI DOIT ENFANTER AURA ENFANTé;
ET LE RESTE DE SES FRèRES FERA RETOUR AUX ENFANTS D'ISRAÏL.
3 IL SE METTRA à FAIRE LE BERGER,
PAR LA FORCE DE YAHWEH, PAR LA MAJESTé DU NOM DE YAHWEH, SON ILOHIM;
ET ON DEMEURERA ( en tranquillité),
CAR MAINTENANT IL SERA GRAND JUSQU'AUX EXTRéMITéS DE LA TERRE..............................................
9 EN CE JOUR-Là, -oracle de YAHWEH,- JE retrancherai tes chevaux chez toi, et JE détruirai tes chars.
10 JE retrancherai les villes de ton pays et JE démolirai toutes tes forteresses, et il n'y aura plus chez toi de DEVINS.
12 JE RETRANCHERAI DE TON SEIN TES IDOLES ET TES PIERRES LEVéES,
ET TU N'ADORERAS PLUS L'OUVRAGE DE TES MAINS.
13 J'ARRACHERAI DE CHEZ TOI TES ACHéRAS, ET JE DéTRUIRAI TES VILLES.
14 ET DANS MA COLèRE ET DANS MA FUREUR,
JE TIRERAI VENGEANCE DES NATIONS
QUI N'AURONT PAS éCOUTé.