ESDRAS DONNE LECTURE DE LA LOI. EXPLICATION PAR SECTIONS ET COMPRéHENSION DU SENS ! FÊTE DES TROMPETTES ! FÊTE DES HUTTES ! LECTURE ET CONFESSIONS !

LIVRE DE NéHéMIE OU 2ème LIVRE D'ESDRAS.

8: 1 Le septième mois étant arrivé, et leurs enfants d'Israïl (étant établis) dans leurs villes,

TOUT LE PEUPLE S'ASSEMBLA COMME UN SEUL HOMME sur la place qui est devant la porte de l'Eau.

Et ils dirent à Esdras, LE SCRIBE, D'APPORTER

LE LIVRE DE LA LOI DE MOÏSE,

QUE YAHWEH A PRESCRITE à ISRAÏL.

2 Et le prêtre Esdras apporta (la Loi) devant l'assemblée, LES HOMMES ET LES FEMMES ET TOUS CEUX QUI POUVAIENT (l')ENTENDRE : c'était le premier jour du septième mois.

(Bas de page : Le 7ème mois, celui de Tichri.-Cette assemblée marque le point culminant de L'OEUVRE D'ESDRAS, telle que nous l'avons vue précisée dans le firman d'Artaxerxès; c'est en cette grande assemblée qu'IL POSE LES FONDEMENTS DE CETTE SOCIéTé - LE JUDAÏSME - qui sera gouvernée de plus en plus, dans tous les détails de la vie, PAR LA LOI DE YAHWEH.

Ce jour est saint pour Yahweh,e t. - Le premier jour du 7ème mois était LA FÊTE DES TROMPETTES.)

 3 IL LUT DANS LE (LIVRE), depuis le matin jusqu'au milieu du jour, SUR LA PLACE QUI EST DEVANT LA PORTE DE L'EAU, en présence DES HOMMES ET DES FEMMES ET DE CEUX QUI COMPRENAIENT; TOUT LE PEUPLE PRÊTAIT L'OREILLE à (la lecture du) LIVRE DE LA LOI.

4 ESDRAS le scribe se tenait sur une estrade de bois, dressée pour cela; et à côté de lui se tenaient, à sa droite, Mattitya, Chéma, Anaya, Ouriia, Hilqiia et Maaséa; et à sa gauche, Pedaya, Mikael, Malkya, Hachoum, Hachbadana, Zekarya et Mechoullam.

5 ESDRAS OUVRIT LE LIVRE à LA VUE DE TOUT DE PLEUPLE, car il dominait tout le peuple;

et, LORSQU'IL L'EUT OUVERT, TOUT LE PEUPLE SE TINT DEBOUT.

6 ESDRAS bénit Yahweh, LE GRAND ILOHIM,

et TOUT LE PEUPLE répondit EN LEVANT LES MAINS:

"AMEN !amen"!

ET ILS S'INCLINèRENT ET SE PROSTERNèRENT DEVANT YAHWEH, LE VISAGE CONTRE TERRE.

7 ET YECHOUAH, Bani, Chérébya, Yamin, Aqqoub, Chabtay, Odiia, Maasea, Selita, Azarya, Yozabad, Henan, Pelaya et les lévites INSTRUISAIENT LE PEUPLE DE LA LOI, et chacun restait à sa place.

8 ILS LISAIENT DANS LE LIVRE LA LOI DE YAHWEH PAR SECTIONS, ET ILS EN DONNAIENT LE SENS,

ET L'ON COMPRENAIT CE QUI éTAIT LU.

9 Et Néhémie, le gouverneur, Esdras, le prêtre (et) le scribe, et les lévites

qui INSTRUISAIENT LE PEUPLE DIRENT à TOUT LE PEUPLE :

"CE JOUR EST SAINT POUR YAHWEH, VOTRE ILOHIM;

NE SOYEZ PAS DANS LE DEUIL ET DANS LES LARMES".

Car TOUT LE PEUPLE PLEURAIT EN ENTENDANT LES PAROLES DE LA LOI.

10 Et ils leur dirent : "ALLEZ, MANGER DES VIANDES GRASSES ET BUVEZ DES LIQUEURS DOUCES,

ET ENVOYEZ DES PORTIONS à CELUI QUI N'A RIEN DE PRÊT,

CAR CE JOUR EST SAINT POUR NOTRE ADONAÏ;

NE VOUS AFFLIGEZ PAS, CAR LA JOIE DE YAHWEH EST VOTRE FORTERESSE".

11 Les lévites calmaient tout le peuple, en disant : "Taisez-vous; car CE JOUR EST SAINT; ne vous affligez pas".

12 ET TOUT LE PEUPLE S'EN ALLA POUR MANGER ET BOIRE, ENVOYER DES PORTIONS ET SE LIVRER à UNE GRANDE JOIE.

CAR ILS AVAIENT COMPRIS LES PAROLES QU'ON LEUR AVAIT FAIT CONNAÎTRE.

LA FÊTE DES HUTTES.

13 Le second jour, les chefs de famille de tout le peuple, les prêtres et les lévites

s'assemblèrent AUTOUR D'ESDRAS LE SCRIBE,

AFIN DE S'INSTRUIRE DES PAROLES DE LA LOI.

14 Et ils trouvèrent écrit DANS LA LOI QUE YAHWEH AVAIT PRESCRITE PAR MOÏSE,

que les Israélites devaient habiter sous des huttes pendant LA FÊTE DU SEPTIèME MOIS,

15 et qu'ils devaient faire entendre et passer une PROCLAMATION DANS TOUTES LEURS VILLES ET à JERUSALEM, en disant :

"Allez à la montagne et rapportez des rameaux d'olivier, des rameaux d'olivier sauvage, des rameaux de myrte, des rameaux de palier et des rameaux d'arbres touffus pour faire des huttes, selon qu'il est écrit".

16 Alors le peuple s'en alla, et ils rapportèrent (des rameaux) et ils se firent des huttes chacun sur son toit, dans leurs cours, DANS LES PARVIS DE LA MAISON DE YAHWEH, sur la place de la porte de l'Eau et sur la place de la porte d'EphraÎm.

17 Toute l'assemblée (de) ceux qui étaient revenus de la captivité fit des huttes et habita sous des huttes.

DEPUIS LES JOURS DE YECHOUAH, fils de Noun, jusqu'à ce jour, les enfants d'Israïl n'avaient (rien) fait de pareil.

ET IL Y EUT UNE TRèS GRANDE JOIE.

18 On lut dans le LIVRE DE LA LOI DE YAHWEH, CHAQUE JOUR, DEPUIS LE PREMIER JOUR JUSQU'AU DERNIER.

ON célébra LA FÊTE PENDANT SEPT JOURS, ET LE HUITIèME JOUR IL Y EUT UNE CLÔTURE, SELON LA LOI.

CONFESSION SOLENNELLE DES PéCHéS D'ISRAÏL.

9 : 1 Le vingt-quatrième jour du même mois, les enfants d'Israïl s'assemblèrent pour jeûner, vêtir des cilices, avec de la terre sur (la tête).

2 Les Israélites se séparèrent de tous les étrangers, ET DEBOUT ILS CONFESSèRENT leurs péchés et les iniquités de leurs pères.

3 Se tenant à leur place, ILS LURENT DANS LE LIVRE DE LA LOI DE YAHWEH, LEUR ILOHIM, PENDANT UN  QUART DE LA JOURNéE ET, PENDANT un (autre) QUART, ils confessèrent (leurs péchés) et ADORèRENT YAHWEH, LEUR ILOHIM.

 4 YECHOUAH, Bani, Qadmiel, Chebanya, Bounni, Chérébya, Bani et Kenani, étant montés sur l'estrade des lévites, CRIèRENT D'UNE VOIX FORTE VERS YAHWEH, LEUR ILOHIM.

5 Et les lévites YECHOUAH, Qadmiel, Bani, Hachabnia, Chérébya, Oddia, Chebanya et Petahya dirent :

"LEVEZ-VOUS, BéNISSEZ YAHWEH, VOTRE ILOHIM, d'éternité en éternité !

' QUE L'ON BéNISSE LE NOM DE TA GLOIRE,

QUI EST élevé AU-DESSUS DE TOUTE BéNéDICTION ET LOUANGE!

6 "C'est TOI SEUL, YAHWEH, qui as fait le ciel, le ciel des cieux et toute leur armée, la terre et tout ce qui la couvre, les mers et tout ce qu'elles renferment; C'EST TOI QUI DONNES LA VIE à TOUTES CES CHOSES, et L'ARMéE DU CIEL T'ADORE.

7 C'EST TOI, YAHWEH, ILOHIM, QUI AS CHOISI ABRAM, qui l'as fait sortir d'Our de Chaldée,

ET QUI LUI AS IMPOSé LE NOM D'ABRAHAM.

8 TU AS TROUVé SON COEUR FIDèLE DEVANT TOI, ET TU AS CONCLU AVEC LUI L'ALLIANCE POUR

DONNER à SA POSTéRITé LE PAYS des Cananées, des Hittites, des Amorrhéens, des Perizzites, des

Jébuséens et des Guirgachites; ET TU AS TENU TA PAROLE, CAR TU ES JUSTE.

9 "Tu as vu l'affliction de nos pères en Egypte, et TU AS ENTENDU LEURS CRIS sur la mer Rouge.

10 TU AS opéré DES SIGNES ET DES PRODIGES contre Pharaon, contre tous ses serviteurs et contre tout le peuple de son pays, parce que TU SAVAIS QU'ILS AVAIENT AGI AVEC INSOLENCE à l'égard de (nos pères) ET TU T'ES FAIT UN NOM.

11 TU AS FENDU LA MER DEVANT EUX, et ils ont passé à sec au milieu de la mer; mais TU as précipité dans les abîmes, comme une pierre dans les grandes eaux, ceux qui les poursuivaient.

12 TU LES AS GUIDéS LE JOUR PAR UNE COLONNE DE NUéE, ET LA NUIT PAR UNE COLONNE DE FEU, pour éclairer devant eux la voie qu'ils devaient suivre.

13 TU ES DESCENDU SUR LA MONTAGNE DU SINAÏ, TU AS PARLé AVEC EUX (du haut) DU CIEL, ET TU LEURS AS DONNé DES ORDONNANCES JUSTES, DES LOIS DE VéRITé, DES PRéCEPTES ET DES COMMANDEMENTS EXCELLENTS.

14 TU LEUR AS FAIT CONNAÎTRE TON SAINT SABBAT, ET TU LEUR AS PRESCRIT PAR MOÏSE, TON SERVITEUR, DES COMMANDEMENTS, DES PRéCEPTES ET UNE LOI.

15 TU leur as donné du ciel le pain pour leur fain, et TU as fait sortir du rocher l'eau pour leur soif.

ET TU LEUR AS DIT D'ENTRER EN POSSESSION DU PAYS QUE TU AVAIS JURé DE LEUR DONNER.

16 "MAIS NOS PèRES, EUX, se montrèrent insolents, raidirent leur cou, ET N'éCOUTèRENT PAS TES COMMANDEMENTS.

17 ILS REFUSèRENT D'éCOUTER, ET ILS NE SE SOUVINRENT PAS DE TES MERVEILLES, QUE TU AVAIS FAITES EN LEUR FAVEUR.

ILS RAIDIRENT LEUR COU et, dans leur opiniâtreté, ils se donnèrent un chef pour RETOURNER à LEUR SERVITUDE.

MAIS TU ES UN ILOHIM PRÊT AU PARDON, CLéMENT ET MISéRICORDIEUX, LENT à la colère et RICHE EN BONTé, et TU NE LES AS PAS ABANDONNéS.

18 Même lorsqu'ils se firent un veau de fonte et dirent :

Voici ton ILOHIM qui t'a fait sortir d'Egypte, et qu'ils proférèrent de GRANDS BLASPHèMES, 19 TOI, SELON TA GRANDE MISéRICORDE, TU NE LES AS PAS ABANDONNéS DANS LE DéSERT; ET LA COLONNE DE NUéE NE S'éCARTA POINT D'AUPRèS D'EUX, les guidant le jour dans leur chemin, ni la colonne de feu, les éclairant la nuit ainsi que la route qu'ils devaient suivre.

20 TU LEUR AS DONNé TON BON ESPRIT POUR LES RENDRE PRUDENTS; TU n'as pas refusé TA MANNE à leur bouche, et TU leur as fourni de l'eau pour leur soif.

21 Pendant quarante ans TU as pourvu à leur entretien dans le désert, et ils ne manquèrent (de rien);

LEURS VÊTEMENTS NE S'USèRENT POINT ET LEURS PIEDS NE S'ENFLèRENT POINT.

22 "TU leur as livré DES ROYAUMES ET DES PEUPLES, que TU leur as partagés; et ils possédèrent le pays

de Sihon, le pays du roi d'Héchbon, et

LE PAYS D'OG, ROI DE BACHAN.

23 TU as multiplié leurs fils comme les étoiles du ciel, et TU les as amenés dans le pays dont TU avais dit à leurs pères qu'ils (y) entreraient pour en prendre possession.

24 Et leurs fils vinrent prendre possession du pays, et TU as humilié devant eux les habitants du pays, les Cananéens, et TU les as livrés entre leurs mains, ainsi que les rois et les peuples du pays, pour qu'ils les traitassent à leur gré.

25 Ils s'emparèrent de villes fortifiées et de terres fertiles, ils possédèrent des maison remplies de toutes sortes de biens, des citernes creusées, des vignes, des oliviers et des arbres fruitiers en abondance.

Ils mangèrent, et ils se rassasièrent, ils s'engraissèrent et vécurent dans les délices par TA GRANDE BONTé.

26 "MAIS ils furent rebelles et se révoltèrent CONTRE TOI.

ILS JETèRENT TA LOI DERRIèRE LEUR DOS, ils tuèrent

TES PROPHèTES QUI RENDAIENT TéMOIGNAGE CONTRE EUX POUR LES RAMENER VERS TOI,

ET ILS PROFéRèRENT DE GRANDS BALSPHèMES.

27 Alors TU LES ABANDONNAS ENTRE LES MAINS DES OPPRESSEURS, qui les oprimèrent.

Mais, au temps de leur oppression, ils crièrent vers TOI, ET TOI, TU ENTENDIS (du haut) DU CIEL ET, DANS TA GRANDE MISéRICORDE, TU LEUR DONNAS DES SAUVEURS qui les sauvèrent de la main de leurs oppresseurs.

28 Quand ils eurent du repos, ils firent de NOUVEAU LE MAL DEVANT TOI, et TU LES ABANDONNAS ENTRE LES MAINS DE LEURS ENNEMIS, qui dominèrent sur eux.

Mais ils crièrent encore vers TOI, et TOI TU (les) ENTENDIS (du haut) DU CIEL et, dans TA Miséricorde, Tu les délivras PLUSIEURS FOIS.

29 TU RENDIS TéMOIGNAGE CONTRE EUX POUR LES RAMENER à TA LOI,

ET EUX, DANS LEUR INSOLENCE, N'éCOUTèRENT POINT TES COMMANDEMENTS;

ILS TRANSGRESSèRENT TES ORDONNANCES, QUI DONNENT LA VIE à QUI LES PRATIQUE;

ILS OPPOSèRENT UNE éPAULE REBELLE, ILS RAIDIRENT LEUR COU ET ILS N'éCOUTèRENT POINT.

30 TU AS atermoyé envers eux PENDANT DE NOMBREUSES ANNéES;

TU RENDIS TéMOIGNAGE CONTRE EUX PAR TON ESPRIT, PAR TES PROPHèTES,

ET ILS N'éCOUTèRENT POINT. 

ALORS TU LES LIVRAS ENTRE LES MAINS DES PEUPLES DES PAYS.

31 MAIS, dans TA GRANDE MISéRICORDE, TU NE LES AS PAS ANéANTIS, ET TU NE LES AS PAS DéLAISSéS, CAR TU ES UN ILOHIM CLéMENT ET MISéRICORDIEUX.

32 " Et MAINTENANT, Ô notre ILOHIM, ILOHIM GRAND, PUISSANT ET REDOUTABLE, TOI QUI MAINTIENS L'ALLIANCE ET LA BIENVEILLANCE, ne regarde pas comme peu de chose toutes les épreuves qui nous ont atteints, nous, nos rois, nos chefs, nos prêtres, nos prophètes, nos pères et tout ton peuple, depuis le temps des rois d'Assyrie jusqu'à ce jour.

33 TU AS éTé JUSTE DANS tout ce qui nous est arrivé, car TU as agi avec fidélité; MAIS NOUS, NOUS AVONS FAIT LE MAL.

34 Nos rois, nos chefs, nos prêtres et nos pères N'ONT PAS MIS EN PRATIQUE TA LOI,

ET ILS N'ONT PAS été ATTENTIFS NI à TES COMMANDEMENTS,

NI AUX TéMOIGNAGES QUE TU RENDAIS CONTRE EUX.

35 DANS LEUR ROYAUME, AU MILIEU DES NOMBREUX BIENFAITS QUE TU LEUR ACCORDAIS, DANS LE PAYS VASTE ET FERTILE QUE TU LEUR AVAIS LIVRé, ILS NE T'ONT PAS SERVI, ET ILS NE SE SONT PAS DéTOURNés DE LEURS OEUVRES MAUVAISES.

36 ET VOICI QU'AUJOURD'HUI NOUS SOMMES ESCLAVES ! VOICI QUE NOUS SOMMES ESCLAVES SUR LA TERRE QUE TU AVAIS DONNéE à NOS PèRES POUR EN MANGER LES FRUITS ET LES BIENS!

37 ELLE MULTIPLIE SES PRODUITS POUR LES ROIS QUE TU AS éTABLIS SUR NOUS, à cause de nos péchés.

Ils disposent à leur gré DE NOS CORPS ET DE NOTRE BéTAIL, ET NOUS SOMMES DANS UNE GRANDE DéTRESSE".

SUITE

























 

 

 

 

 

 

 























Créer un site internet avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site