JOSAPHAT DE JUDA ! IL MARCHA DANS LES 1ères VOIES DE DAVID !Zebadyahou, FILS D'ISMAÏL, LE PRINCE DE LA MAISON DE JUDA!

2ème LIVRE DES CHRONIQUES

JOSAPHAT

FIDéLITé à YAHWEH ET SUCCèS POLITIQUES.

17:1 Josaphat, fils (d'Asa), régna à sa place. Il se fortifia contre Israïl : 2 il mit des troupes dans toutes les villes fortes de Juda, et il mit des garnisons dans le pays de Juda et dans les villes d'Ephraïm dont Asa, son père, s'était emparé.

3 Yahweh fut avec Josaphat, parce qu'il marcha dans les premières VOIES DE DAVID, son père

ET QU'IL NE RECHERCHA PAS LES BAALS; 4 MAIS IL RECHERCHA LE ILOHIM de son père

ET SUIVIT SES COMMANDEMENTS, SANS (imiter) LES ACTIONS D'ISRAÏL.

5 Yahweh affermit la royauté entre ses mains; tout JUDA apportait des présents à Josaphat, et il eut en abondance des richesses et de la gloire.

6 SON COEUR S'éLEVANT DANS LES VOIES DE YAHWEH, IL FIT DISPARAÎTRE DE JUDA

LES HAUTS LIEUX ET LES ACHéRAS.

7 La troisième année de son règne, il envoya ses chefs, Ben-Haïl, Obadia, Zekaria, Netaneel et Mikayaou, ENSEIGNER DANS LES VILLES DE JUDA, 8 ET AVEC EUX LES LéVITES Chemayahou, Netanyahou, Zabadyahou, Asael, Chémiramot, Yonatan, Adoniiahou, Tobiiahou, Tobadoniia, et, avec ces (lévites, les prêtres Elichama et Yehoram.

9 ILS ENSEIGNèRENT DANS JUDA, AYANT AVEC EUX LE LIVRE DE LA LOI DE YAHWEH;

ILS FIRENT LE TOUR DE TOUTES LES VILLES DE JUDA, ET ILS ENSEIGNèRENT PARMI LE PEUPLE.

10 La terreur de Yahweh régna sur tous les royaumes des pays qui environnaient Juda, et ils ne firent pas la guerre à Josaphat.

11 Des Philistins apportèrent à Josaphat des présents et de l'argent en tribut; les Arabes aussi lui amenèrent du bétail, sept mille sept cents béliers et sept mille sept cent boucs.

12 Josaphat allait s'élevant très haut.

Il bâtit en Juda des forteresses et des villes avec magasins; 13 et il avait beaucoup de réserves dans les villes de Juda, et des guerriers, soldats vaillants, dans Jerusalem.

14 Voici leur dénombrement, selon leurs familles.

De Juda, chefs de miliers: Adna, le chef, et avec lui, trois cent mille guerriers; 15 à ses côtés, yehohanan, le chef, et avec lui, deux cent quatre-vingt mille hommes; 16 et à ses côté, Amasya, fils de Zikri, qui s'était volontairement consacré à Yahweh, et avec lui, deux cent mille guerrirs. - 17 De Benjamin : Elyada, vaillant guerrier, et avec lui, deux cent mille hommes armés de l'arc et du bouclier; 18 et à ses côtés Yehozabad, et avec lui cent quatr-vingt mille hommes équipés pour la guerre.-

19 Tels sont ceux qui étaient au service du roi, outre ceux que le roi avait placés dans les villes fortes, dans tout (le territoire) de Juda.

 ALLIANCE AVEC ACHAB CONTRE LES SYRIENS. MORT D'ACHAB.

18 : 1 Josaphat avait abondance de richesses et de gloire, et il s'allia par mariage avec Achab.

2 Après des années, il descendit auprès d'Achab à Samarie, et Achab tua pour lui et pour le peuple qui était avec lui des brebis et des boeufs en grand nombre, et il l'engagea à monter à Ramot-en-Guilead.

3 Achab, roi d'Israïl, dit à Josaphat, roi de Juda : "Viendrais-tu avec moi à Ramot-en-Guilead"? Josaphat lui répondit :

"Use de moi comme de toi, de mon peuple comme de ton peuple; (nous) combattons avec toi".

4 JOSAPHAT DIT AU ROI D'ISRAÏL :

"CONSULTE MAINTENANT, JE TE PRIE, LA PAROLE DE YAHWEH".

5 Le roi d'Israïl convoqua les prophètes, (au nombre) de quatre cents, et leur dit : "Irons-nous à Ramot-en-Guilead pour combattre ou m'(en) abstiendrai-je"?

Ils répondirent : "Monte et Yahweh (la) livrera entre les mains du roi".

6 MAIS JOSAPHAT DIT : "N'Y A-T-IL PLUS ICI AUCUN PROPHèTE DE YAHWEH, PAR QUI NOUS PUISSIONS CONSULTER"?

7 Le roi d'Israïl répondit à Josaphat :"Il y a encore un homme par qui l'on POURRAIT CONSULTER YAHWEH; MAIS JE LE HAIS, CAR IL NE PROPHéTISE PAS SUR MOI DU BIEN, MAIS TOUJOURS DU MAL : (c'est) Mikayehou, fils de Imla".

ET JOSAPHAT DIT : "QUE LE ROI NE PARLE PAS AINSI" !

8 Alors le roi d'Israïl, appelant un eunuque, (lui) dit : "Vite ! Mikayehou, fils de Imla".

9 Le roi d'Israïl et Josaphat, roi de Juda, étaient assis chacun sur son trône, revêtus de (leur) habits (royaux); ils étaient assis sur une aire, à l'entrée de la porte de Samarie; et tous les prophètes prophétisaient devant eux.10 Sidquiiahou, fils de Kenaana, s'était fait des cornes de fer, et il dit : "AINSI DIT YAHWEH : Avec ces (cornes) tu frapperas les Syriens jusqu'à les exterminer".

11 Et tous les prophètes prophétisaient de même, en disant : "Monte à Ramot-en-Guiead et triomphe, car Yahweh la livrera au roi"!

12Le messager qui était allé appeler Mikayehou lui parla en ces termes :

"Voici que les paroles des prophètes sont unanimes (pour promettre) du bien au roi; que ta parole soit donc conforme à (celle de) chacun d'eux : promets du bien"!

Mikayehou répondit :

13 "Vive Yahweh ! CE QUE MON ILOHIM DIRA, JE LE DIRAI "!

14 Lorsqu'il fut arrivé près du roi, le roi lui dit : "Mikayehou, irons-nous à Ramot-en-Guilead pour combattre, ou m'(en) abstiendrai-je"?

Il répondit :

"Montez, et soyez vainqueurs! car ils vous sont livrés". 15 Et le roi lui dit :

"Jusqu'à combien de fois t'adjurerai-je

DE ME DIRE UNIQUEMENT LA VéRITé AU NOM DE YAHWEH"?

Le prophète répondit :

16 "Je vois tout Israïl dispersé sur les montagnes, comme des brebis SANS BERGER;

ET YAHWEH DIT : Ces gens n'ont pas de maître : qu'ils retournent en paix, chacun chez soi".

17 Le roi d'Israïl dit à Josaphat : "Ne te l'ai-je pas dit? Il ne me prophétise pas du bien, mais seulement du mal".

18 Le prophète dit : "ECOUTEZ DONC LA PAROLE DE YAHWEH !

J'AI VU YAHWEH ASSIS SUR SON TRÔNE, et toute l'armée du ciel se tenait à Sa Droite et à Sa Gauche.

19 ET Yahweh dit : Qui égarera Achab, roi d'Israïl, pour qu'il monte à Ramot-en-Guilead et qu'il périsse?

Ils répondirent l'un ceci, l'autre cela.

20 Alors l'Esprit vint se dresser devant Yahweh et dit : Moi, je l'égarerai.

Yahweh lui dit : Comment ? Il répondit :

21 Je partirai et je serai un esprit de mensonge dans la bouche de tous ses prophètes.

Yahweh lui dit : Tu le séduiras, et même tu en viendras à bout; pars et fais ainsi !

22 Voici donc que Yahweh a mis un esprit de mensonge dans la bouche de ceux-ci, tes prophètes. Et Yahweh a prononcé du mal sur toi".

23 Mais Sidquiiahou, fils de Kenaana, s'approchant, frappa Mikayehou sur la mâchoire et dit :

"Par quel chemin l'Esprit de Yahweh est-il sorti de moi pour te parler"?

24 Mikayehou répondit : "Voici que tu le verras en ce jour-là où tu iras de chambre en chambre pour te cacher".

25 Le roi d'Israïl dit : "Prenez Mikayehou, et amenez-le à Amon, gouverneur de la ville, et à Yoach, fils du roi.

26 Vous (leur) direz : Ainsi dit le roi : Mettez cet homme en prison et nourrissez-le du pain d'affliction et de l'eau d'affliction jusqu'à ce que je revienne en paix".

27Et Mikayehou dit : "Si vraiment tu reviens en paix, YAHWEH N'A PAS PARLé PAR MOI".

Il dit : "Entendez, vous tous, peuple "!

28 Le roi d'Israïl et Josaphat, roi de Juda, montèrent à Ramot-en-Guilead.

29 Le roi d'Israïl dit à Josaphat : "(Je veux) me déguiser pour aller au combat; mais toi, revêts-toi de tes habits".

Et le roi d'Israïl se déguisa, et ils allèrent au combat.

30 Le roi de Syrie avait donné un ordre aux chefs de ses chars, en ces termes :

"Vous n'attaquerez ni petit ni grand, MAIS SEULEMENT LE ROI D'ISRAÏL".

31 Quand les chefs des chars virent JOSAPHAT, ils dirent : "C'est le roi d'Israïl", et ils l'outourèrent pour

l'attaquer, JOSAPHAT POUSSA UN CRI ET YAHWEH LE SECOURUT, ET YAHWEH les détourna loin de lui.

32 Quand les chefs des chars virent que ce n'était pas le roi d'Israïl, ils se détournèrent de lui.

33 Alors un homme tira de son arc au hasard et atteignit le roi d'Israïl au défaut de la cuirasse.

(Le roi) dit au cocher : "Tourne, et fais-moi sortir de la bataille, car je suis blessé".

34 Le combat s'exaspéra ce jour-là. Le roi d'Israïl se tenait debout, sur (son) char face aux Syriens, jusqu'au soir, où il mourut vers le coucher du soleil.

LE PROPHèTE YéHOU BLÂME JOSAPHAT.

19 : 1 Josaphat, roi de Juda, revint en paix dans sa maison à Jérusalem.

2 Yehou, fils de Hanani, le prophète, sortit au-devant de lui, et il dit au roi Josaphat :

"DOIT-ON SECOURIR LE MéCHANT, ET AIMES-TU CEUX QUI HAÏSSENT YAHWEH?

A CAUSE DE CELA TU T'ES ATTIRé la Colère, de PAR YAHWEH..

3 POURTANT, il s'est trouvé quelque bien en toi,

CAR TU AS FAIT DISPARAÎTRE DU PAYS LES ACHERAS,

ET TU AS APPLIQUé TON COEUR à CHERCHER YAHWEH".

JOSAPHAT RéFORME L'ADMINISTRATION DE LA JUSTICE.

4 Josaphat résida à Jérusalem; et de nouveau IL VISITA LE PEUPLE depuis Bersabée jusqu'à la montagne d'Ephraïm, et IL LES RAMENA  à YAHWEH, LE ILOHIM de leurs pères.

5 Il établit des juges dans le pays, dans touts les villes fortes de Juda, pour chaque ville.

6 Et IL DIT AUX JUGES : "Prenez garde à ce que vous ferez, car ce n'est pas pour les hommes que vous rendrez la justice,

MAIS C'EST POUR YAHWEH; IL SERA AVEC VOUS QUAND VOUS RENDREZ LA JUSTICE.

7 Et maintenant, QUE LA CRAINTE DE YAHWEH SOIT SUR VOUS;

VEILLEZ SUR VOS ACTES,

CAR IL N'Y A CHEZ YAHWEH, NOTRE ILOHIM,

ni iniquité, ni acception de personnes, ni acception de présents ".

8 A JERUSALEM AUSSI, JOSAPHAT établit, POUR LES JUGEMENTS DE YAHWEH ET pour les contestations des lévites, des prêtres et des chefs de maison d'Israïl; ET ILS siégèrent à JERUSALEM.

9 Et il leur donna des ordres en ces termes :

" VOUS AGIREZ AINSI EN CRAIGNANT YAHWEH, en FIDéLITé ET D'UN COEUR DROIT.

10 Dans toute cause de vos frères établis dans leurs villes qui viendra devant vous, questiions de meurtre ou questions de LOI, COMMANDEMANT, PRéCEPTE OU ORDONNANCE, VOUS LES AVERTIREZ, AFIN QU'ILS NE SE RENDENT PAS COUPABLES ENVERS YAHWEH, et que sa colère ne vienne pas sur vous et sur vos frères.

VOUS AGIREZ AINSI, ET VOUS NE SEREZ PAS COUPABLES. 

11 Et voici que vous (aurez) à votre tête Amaryahou, le grand prêtre,

POUR TOUTES LES AFFAIRES DE YAHWEH,

et Zebadyahou, FILS D'ISMAÏL, LE PRINCE DE LA MAISON DE JUDA, pour toutes les affaires du roi,

et vous aurez devant vous les lévites comme magistrats.

Courage et à l'oeuvre ! et que Yahweh soit avec vous !

(COMMENTAIRES PERSONNELS : Zebadyahou, fils d'Ismaïl, le prince de la maison de Juda, pour toutes les affaires du roi : par conséquent, les fils d'ISMAÏL ONT FAIT PARTIE DES TRIBUS D'ISRAÏL, DE JUDA AUSSI.)

 VICTOIRE SUR LES AMMONITES ET LES MOABITES.

20 : 1 Après cela, les fils de Moab et les fils d'Ammon, et avec eux des Ammonites, VINRENT CONTRE JOSAPHAT POUR LUI FAIRE LA GUERRE.

2 On vint l'annoncer à Josaphat en disant :

"Une multitude nombreuse marche contre toi d'au-delà de la mer(Morte), de la Syrie, et voici qu'ils sont à Aseson-Tamar, qui est Enguèdi".

3 EFFRAYé, JOSAPHAT SE DéTERMINA à RECOURIR à YAHWEH, ET IL PUBLIA UN JEÛNE POUR TOUT JUDA.

4 JUDA S'ASSEMBLA POUR INVOQUER YAHWEH; même l'on vit de toutes les villes de Juda pour INVOQUER YAHWEH.

5 Josaphat se tint dans l'assemblée de Juda et de Jérusalem, dans la Maison de Yahweh,

devant le nouveau parvis, et il dit :

6 "Yahweh, Ilohim de nos pères, n'es-TU pas ILOHIM dans le ciel, et n'es-Tu pas le Maître de tous les royaumes des nations, et n'as-TU pas en main la force et la puissance, sans que l'on puisse tenir contre TOI?

N'est-ce pas TOI, ô notre Ilohim, 7 qui as chassé les habitants de ce pays devant ton peuple Israïl, et qui l'as donné pour toujours à la postérité d'Abraham, ton ami?

8 Ils y ont habité et ils y ont bâti pour TOI UN SANCTUAIRE à TON NOM, en disant :

9 S'il nous survient une calamité, l'épée du jugement, la peste ou la famine,

nous nous tiendrons devant cette Maison et devant TOI ,

CAR TON NOM EST SUR CETTE MAISON,

NOUS CRIERONS VERS TOI DANS NOTRE ANGOISSE,

ET TU éCOUTERAS ET TU SAUVERAS.

10 Maintenant, voici les fils d'Ammon et de Moab, et (ceux de) la montagne de Séïr, chez lesquels TU n'avais pas permis à Israïl d'entrer quand il venait du pays d'Egypte, mais dont il s'est détourné sans les détruire; LES VOICI QUI NOUS 11 RéCOMPENSENT EN VENANT NOUS CHASSER DE TA PROPRIéTé, DONT TU NOUS AS DONNé LA POSSESSION !

12 O notre Ilohim, ne les jugeras-TU pas?

Car nous sommes sans force devant cette nombreuse multitude qui s'avance contre nous, et nous ne savons que faire, MAIS NOS YEUX SONT TOURNéS VERS TOI".

13 ET TOUT JUDA SE TENAIT DEBOUT DEVANT YAHWEH, avec leurs petits enfants, leurs femmes et leurs fils.

14 (Alors), au milieu de l'assemblée, l'ESPRIT DE YAHWEH FUT SUR YAHAZIEL, fils de Zekaryahou, fils de Benaya, fils de Yehiel, fils de Mattanya, LéVITE, d'entre les fils d'Asaph.

15 Et IL DIT :

"SOYEZ ATTENTIFS, TOUT JUDA ET HABITANTS DE JERUSALEM, ET TOI, ROI JOSAPHAT !

AINSI VOUS DIT YAHWEH : NE CRAIGNEZ PAS ET NE VOUS EFFRAYEZ PAS DEVANT CETTE NOMBREUSE MULTITUDE, CAR CE N'EST PAS VOTRE GUERRE, MAIS CELLE DE YAHWEH.

16 Demain descendez contre eux; voici qu'ils monteront par la montée de Sis, et vous les trouverez à l'extrémitéde la vallée, en face du désert de Yerouel.

17 Vous n'aurez pas à combattre en cette affaire : présentez-vous; tenez-vous (là), ET VOUS VERREZ QUE YAHWEH VOUS DéLIVRERA, ô JUDA ET JERUSALEM. Ne craignez pas et ne vous effrayez pas; demain, sortez à leur rencontre, ET YAHWEH SERA AVEC VOUS ".

18 Josaphat S'INCLINA LE VISAGE CONTRE TERRE,

ET TOUT JUDA ET LES HABITANTS DE JERUSALEM TOMBèRENT DEVANT YAHWEH

POUR ADORER YAHWEH.

19 Les lévites d'entre les fils des Qehatites et d'entre les fils des Qorehites se levèrent pour célébrer Yahweh, le Ilohim d'Israïl, d'une voix forte et élevée.

20 Puis, s'étant levés de bon matin, ils se mirent en marche vers le désert de Teqoa. Comme ils partaient, Josaphat était là et dit : 

"Ecoutez-moi, Juda et habitants de Jérusalem! Confiez-vous dans Yahweh, votre Ilohim, et vous serez inébranlables; confiez-vous en ses prophètes, et vous aurez du succès ".

21 Ensuite, après avoir délibéré avec le peuple, il établit des chantres pour aller EN ORNEMENTS SACRéS DEVANT LA COLONNE ET célébrer Yahweh, en disant :

"LOUEZ YAHWEH, CAR SA MISéRICORE EST POUR JAMAIS" !

22 Au moment où l'on commençait les acclamations et les prières,

YAHWEH DRESSA DES PIèGES contre les fils d'Ammon (et de) Moab et (contre ceux de) la montagne de Séïr, qui étaient venus vers Juda, et ils furent battus.

23 Les fils d'Ammon et de Moab se dressèrent contre les habitants de la montagne de Séïr pour les massacrer et les exterminer et, quand ils en eurent fini avec les habitants de Séïr, ils s'aidèrent les uns les autres à se détruire.

 24 Lorsque Juda fut arrivé sur le poste de guet du désert, ils se tournèrent vers la multitude, et elle n'était plus que cadavres étendus par terre, sans que personne eût échappé.

25 Josaphat et son peuple allèrent piller leurs dépouilles, et ils y trouvèrent en abondance des richesses, des cadavres et des objets précieux, et ils en enlevèrent pour eux de pleines charges; ils mirent trois jours à piller le butin, car il était considérable.

26 Le quatrième jour, ils s'assemblèrent dans la vallée de Beraka;

CAR ILS Y BéNIRENT YAHWEH,

et c'est pourquoi ils appelèrent ce lieu vallée de Beraka, (qui est son nom) jusqu'à ce jour.

27 Tous les hommes de Juda et de Jérusalem, ayant Josaphat à leur tête, se mirent joyeusement en route pour retourner à Jérusalem, car Yahweh les avait réjouis (en les délivrant) de leurs ennemis.

28 Ils entrèrent à Jérusalem au son des cithares, des harpes et des trompettes,

VERS LA MAISON DE YAHWEH.

29 La terreur de Yahweh saisit tous les royaumes des pays, lorsqu'ils apprirent que YAHWEH AVAIT COMBATTU CONTRE LES ENNEMIS D'ISRAÏL.

30  Et le royaume de Josaphat fut tranquille, et son Ilohim lui donna du repos de tous côtés.

 FIN DU RèGNE.

31 Josaphat régna en Juda. Il avait trente-cinq ans lorsqu'il devint roi, et il régna vingt-cinq ans à Jérusalem. Sa mère s'appelait Azouba, fille de Chilhi.

32 Il marcha dans la voie d'Asa, son père, et ne s'en détourna pas, FAISANT CE QUI EST DROIT AUX YEUX DE YAHWEH.

33 SEULEMENT, les hauts lieux ne disparurent point, et LE PEUPLE N'AVAIT PAS ENCORE DIRIGé SON COEUR VER LE ILOHIM de ses pères.

34 Le reste des actes de Josaphat, les premiers et les derniers, voici qu'ils sont écrits dans les Paroles de Yéhou, fils de Hanani, lesquelles sont insérées dans LE LIVRE DES ROIS D'ISRAÏL.

35 Après cela, Josaphat, roi de Juda s'associa avec Ahazia, roi d'Israïl, dont la CONDUITE éTAIT IMPIE.

36 IL S'ASSOCIA AVEC LUI POUR CONSTRUIRE DES VAISSEAUX (destinés) à aller à Tarchich, et ils construisirent les vaisseaux à Eison-Guèber.

37 Alors Eliézer, fils de Dodawahou, de Marécha, prophétisa contre Josaphat, en disant :

"Parce que tu t'es associé avec Ahazia, YAHWEH A BRISé TON OEUVRE".

Et les vaisseaux furent mis en pièces, et ils ne purent aller à Tarchich.

21 : 1 Josaphat se coucha avec ses pères, et il fut enterré avec ses pères, DANS LA VILLE DE DAVID; Joram, son fils, régna à sa place.

 SUITE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aucune note. Soyez le premier à attribuer une note !

Ajouter un commentaire

Vous utilisez un logiciel de type AdBlock, qui bloque le service de captchas publicitaires utilisé sur ce site. Pour pouvoir envoyer votre message, désactivez Adblock.

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site